将设计推向顶峰——MichaelBedner
MichaelBedner：HBA（HirschBednerAssociates｝主席暨行政总裁
MichaelBedner分别在密芝根大学、加州大学洛杉矶分校及史丹福大学接受教育。
1964年，MichaelBedner与好友HowardHirsch携手创辨当时充满革命色彩的酒店室内设计服务，突破当时的审美观念和准则，创建了HBA（HirschBednerAssociates｝。
在上个世纪的前半期，室内空间永远受建筑所支配，而他俩对空间的睿智见解以及盘旋在奢华与实用边缘的设计，将HBA成为时尚及奢华酒店设计的代名词。
在MichaelBedner先生的事业进程中，他的设计理念由以功能为主发展到艺术主义设计，创意无限，并继续进化。
他的作品遍布全球，其中著名的设计包括此次举行颁奖仪式的比华利希尔顿酒店，而其它HBA设计的地标式建筑包括：比华利山酒店、荷里活威斯登外交大饭店、新加坡浮尔顿酒店、雅典GrandeBretagne酒店、纽约东方文华酒店及新加坡Ritz-Carlton酒店。
1979年MichaelBedner先生应霍英东先生邀请设计广州白天鹅宾馆，成为中国五星级酒店设计第一人。
在他的领导下，HBA全力拓展酒店室内设计服务，并招揽了一批室内设计、平面设计及艺术顾问的精英为旗下员工。
在美国洛杉矶举行的2007年度CalibreAwards颁奖典礼上，国际室内设计协会（IIDA｝向世界顶尖设计顾问公司HirschBednerandAssociates（HBA｝主席及行政总裁MichaelBedner先生颁发"终身成就大奖"。
1979年前，中国大陆还没有一个真正意义上的五星级酒店，MichaelBedner先生应香港霍英东先生邀请，主持设计当时中国唯一的五星级宾馆——广州白天鹅宾馆。
事隔近30年，MichaelBedner先生带着2007年国际室内设计协会颁发“终身成就大奖”的荣誉，重建广州白天鹅宾馆，《中国建筑装饰装修》记者特别赶赴广州采访了这位带有传奇色彩的设计师。
《中装》：恭喜您获得2007年度CalibreAwards“终身成就大奖”。
Bedner：非常感谢。
《中装》：听说您第一次来大陆时带有一定的传奇色彩？
Bedner：1979年我初次来到广州，出海关的时候竟然没有用上护照。当时的广州市有很多自行车，这对我来说是非常新奇的。当然，近些年来广州变化非常大，我每次来这里都会看到一些新的建筑和设施。
《中装》：白天鹅宾馆是您在中国交的第一份作业，虽然已经过了将近30年，但我们今天对当时“白天鹅”的设计可以说还是津津乐道。那时候是什么让您选择在中国发展？
Bedner：1979年我应霍英东先生的邀请来做白天鹅宾馆。霍英东先生希望他的“白天鹅”达到世界水平。这对当时的广州乃至广州都是一个全新的想法，我考虑再三决定接受挑战，将国家化的设计方式运用在白天鹅宾馆建设中。
《中装》：您这次来中国是为了重新装修“白天鹅”，那么这次设计和30年前的首次设计在装修风格上会有不同么？如果有不同，您是如何保留“白天鹅”的原有特点的？
Bedner：你可以看到，酒店管理方要求我们保留原来比较有特色的东西。
30年前的白天鹅宾馆是非常现代化的建筑，即使在今天白天鹅宾馆的建筑也是很有特色的，所以建筑方面我们会保持原有的建筑。
但从酒店的功能和房间的设施上看，由于现在的酒店服务不断加强，酒店设施也在跟新换代，经过整体的调查和研究我们计划做一些与时俱进的设计调整。
比如说房间的面积，目前的白天鹅宾馆只有20多平方米和现在新建的五星级酒店有很大差距。我们打算把它两间合成一间，并重新规划和设计，从而更加符合现代化酒店的要求。同时，我们也会增加会议中心的面积，并且改良SPA中心和餐厅。
《中装》：我们知道HBA的一项主要工程项目是酒店等服务类场所的设计。酒店是一个“公共”和“隐私”结合得十分紧密的场所，那么您是如何在“公共”和“隐私”上做到更加的人性化的呢？
Bedner：在“隐私”方面，当客人进入酒店，客房就是他的家。我们在设计时就会考虑到怎么样的装修才能让他有一种“回家”的感觉，要让他们感觉很温馨，一切和他们自己家的感觉很相像。
而出了房间，在酒店的公共空间，就要凸显出当地的文化特色，比如说广州的酒店，我们就要让客人感觉他是在广州，而不是在上海或北京。
《中装》：北京、上海的文化和广州的文化有一定的差异，那么，在您的设计中如何在围绕“中国文化”的前提下区分这两地的差异呢？
Bedner：从最开始设计的时候，我们就要考虑到当地的酒店要符合当地的文化，比如说广州、上海和北京的酒店在风格上就有诸多差异。
因为每个城市都有他的特色和文化，并且每个城市都在发生着变化，所以我们会尽量的了解它、适应它。上海是一个非常国际化的城市，北京是一个政治中心，所以在酒店设计上面，会由于地域的不同采取不同的表达方式来反映当地的文化。
《中装》：在上海的很多的项目中，HBA都有和其它的建筑大师联手的作品，您是如何在保证自己的设计风格外和其它的大师的设计保持一致呢？
Bedner：在HBA有很多的设计师是建筑师出身，所以我们很尊重建筑师的作品，在风格上也力求和建筑本身的风格一致。
因为在我们的团队里面有很多的优秀的人才，所以无论建筑设计是哪种风格，我们都会有相应的设计师配合，从而能更加准确地完成项目。
《中装》：HBA成功的秘诀是什么？
Bedner：HBA能有今天的成绩，是因为我们坚持我们自己的三项原则。
第一、快乐工作；
第二、从经验中学习和成长；
第三、将设计推向顶峰。
《中装》：你是如何看待今天中国的设计师的？
Bedner：中国有许多人才，但与国际水平相比仍有差距。30年前，我就感觉到中国有很多的人才了，但他们未能有很多机会与其他国家的设计师很接触。
室内设计作品不是给人看的，而是用的。你必须在酒店的房间里面住，在餐厅里吃饭。但是中国的建筑师和设计师在这方面的体验不够，他们的经验主要来自于课本和图片，但纸上得来终觉浅。不过，我相信随着中国更加开放和更加富裕，这个问题会得到根本解决。
国际室内设计协会（IIDA）简介：
国际室内设计协会（IIDA）于1994年由InstituteofBusinessDesigners、
InternationalSocietyofInteriorDesigners及CouncilofFederalInteriorDesigners三间设计机构合并而成，是全球室内设计师公认的权威性国际网络机构。
国际室内设计协会（IIDA）拥有9个领域，全球30多个分会8和10000多会员。协会致力于通过优秀的室内设计来提升人们的生活品质，同时通过知识来促进室内设计的发展。
由国际室内设计协会（IIDA）主办的CalibreAwards已经成功地举办了19年，旨在表扬设计师及设计队伍在业界中的卓越成就。
相关文章
| ◆ 查看更多家居设计知识 | ◆ 如何拓展居室视觉空间 |
| ◆ 楼梯设计要注意的五个误区 | ◆ 玄关装饰设计要蕴涵文化品味 |
| ◆ 设计一个有个性的玄关 | ◆ 如何设计和装修厨房 |
| ◆ 客厅装饰新观念主题墙的设计运用 | ◆ 家庭小酒吧设计三要点 |
博文
没有评论:
发表评论